-
1 аралаштырыу
мешать; приобщить; тасовать; чередовать -
2 балсыҡты ҡом менән аралаштырыу
мешать глину с пескомБашкирско-русский автословарь > балсыҡты ҡом менән аралаштырыу
-
3 кәрт аралаштырыу
тасовать карты -
4 кәрттәрҙе аралаштырыу
тасовать карты -
5 эште ял менән аралаштырыу
чередовать труд с отдыхом -
6 вмешать
1. сов. что, во чтоҡатыштырыу, өҫтәп ҡатыштырыу, аралаштырыу, ҡушып аралаштырыу2. сов.кого, во что; перен., разг.ҡатнаштырыу, бутау, тығыу -
7 вымешать
сов. чтоболғатып ҡушыу (аралаштырыу) -
8 мешать
Iнесов.ҡамасаулау, уңайһыҙлау, яйһыҙлауне мешает; не мешало бы кому — зыян итмәй, зыян итмәҫ ине
II1. несов. чтобутау, болғатыу2. несов. чтосмешиватьҡатнаштырыу, аралаштырыу -
9 подтасовать
1. сов. что(хәрәмләшеп, мутлашып) аралаштырыу2. сов. чтоперен.боҙоп күрһәтеү -
10 растасовать
-
11 тасовать
-
12 чередовать
несов. кого-что, с кем-чемаралаштырыу, сиратлаштырыу -
13 карта
1. жкарта2. жигральнаякәрткарта бита — уңышһыҙлыҡҡа осрау, эш барып сыҡмау
смешать (спутать) карты чьи — кемдеңдер эшен (хыялын) бутау (боҙоу, бөтөрөү)
ставить на карту что — тәүәккәлләү, тәүәккәллеккә бил быуыу
-
14 комбинировать
1. несов. чтоберләштереү, аралаштырыу, ҡатнаштырыу, аралап ҡушыу, комбинациялау2. несов. разг.строить комбинациюкомбинация яһау, юлын табыу -
15 намешать
сов. что, чего; разг.ҡушыу, аралаштырыу, болғау, бутау, ҡушып туҡыу -
16 перемежать
несов.аралаштырыу, сиратлаштырыу, ҡатнаштырыу -
17 перемешать
1. сов. чтоболғау; ҡағыштырыу2. сов. чтонарушить порядокбутау, ҡушыу3. сов. чтос чемсмешатьҡатнаштырыу, аралаштырыу, бутау4. сов. чторазг.спутатьбутау -
18 перетасовать
1. сов. что; карт.бутау, аралаштырыу2. сов.кого-что; перен., разг.болғатып (аралаштырып, күсереп) бөтөрөү -
19 приобщить
1. сов.кого, к чемуылыҡтырыу, тартыу, таныштырыу, аралаштырыу2. сов. что, к чему; офиц.-дел.приложитьҡушыу, теркәү, беркетеү -
20 стасовать
сов. чтобутау, аралаштырыукәрт тураһында
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский